[CCommander]

Das ganze auf englisch:

Good morning,
Here is the status of delivery 2008-06-22 9:30

It should read "On the order book currently paid on the day."

-- Kimsufi <3 days late on the book 2008-06-20 11:08:04
-- Kimsufi raid OK -> 1 hour
-- Kimsufi xl OK -> 1 hour
-- Kimsufi xxl OK -> 1 hour
-- Kimsufi xxl raid OK -> 1 hour
-- Sp 2008 OK -> 1 hour
-- Sp 2008 raid OK -> 1 hour
-- Sp 2008 raid off OK -> 1 hour
-- Eg 2008 rev <24 hours late, 3 servers delay
-- Eg 2008 rev + OK -> 1 hour
-- Eg 2008 rev + large OK -> 1 hour
-- 2008 mg rev OK -> 1 hour
-- 2008 mg rev + OK -> 1 hour
-- 2008 mg rev + large <24 hours late, 2 servers delay
-- Hg 2008 1x4C OK -> 1 hour
-- Hg 2008 2x4C OK -> 1 hour
-- Hg 2008 2x4C BT OK -> 1 hour
-- Hg 2008 2x4C large OK -> 1 hour

Sales are as important as last month. That is expected to be
sell 5,500 servers in June. We made it necessary to follow this
cadence. But after the ads on the phone, we talked a lot of Ovh
and from 5 days sales have increased. We have reached
keep pace, but customers have purchased the stock 3 days scheduled for
7 days. We will need 2-3 days to further increase production
servers and adjust with the new production rate.

This week we are launching the distribution VPS beta and with 16, 32, 64 IP
FREE with servers EG, MG, HG. You can have your beaches
PI to IP failover with personalised registration at RIPE! In
traceroute will be seen therefore your business and your country. The total control!
In case of migration, you switch from one click of a 64 IP server to another.
Everything has been finalized on Friday and I think Tuesday the site is completed (
we have a traffic jam on the creation and updating of our sites
EN / ES / UK / PL / DE and IT / PT in preparation, it's a little late exits
services).

Yours
Octave

[oles@ovh.net]

Die Lieferungen (22. Juni)

Guten Tag,

hier der momentane Lieferstatus vom 2008-06-22 9h30

Daten sind folgendermassen zu verstehen: "Wir liefern aktuell die Bestellungen, deren Zahlung zu den folgenden Zeitpunkten von uns registriert wurden":

- isgenug < 3 Tage Rückstand wir liefern 2008-06-20 11:08:04
- isgenug raid OK -> 1 Stunde
- isgenug xl OK -> 1 Stunde
- isgenug xxl OK -> 1 Stunde
- isgenug xxl raid OK -> 1 Stunde
- sp 2008 OK -> 1 Stunde
- sp 2008 raid OK -> 1 Stunde
- sp 2008 raid large OK -> 1 Stunde
- eg 2008 rev < 24 Stunden Rückstand, 3 Server Verspätung
- eg 2008 rev + OK -> 1 Stunde
- eg 2008 rev + large OK -> 1 Stunde
- mg 2008 rev OK -> 1 Stunde
- mg 2008 rev + OK -> 1 Stunde
- mg 2008 rev + large < 24 Stunden Rückstand, 2 Server Verspätung
- hg 2008 1x4C OK -> 1 Stunde
- hg 2008 2x4C OK -> 1 Stunde
- hg 2008 2x4C BT OK -> 1 Stunde
- hg 2008 2x4C large OK -> 1 Stunde

Die Verkäufe sind weiter so stark wie im letzten Monat. Das heisst dass wir planen, im Juni 5500 Server zu verkaufen. Wir haben alles Notwendige getan um diesen Rythmus halten zu können. Aber in Folge der Ankündigungen zur Telefonie bei OVH Frankreich hat man viel über uns gesprochen, so dass seit 5 Tagen die Bestellungen noch einmal angestiegen sind. Wir konnten zwar folgen, aber die Kunden haben innerhalb von 3 Tagen die für 7 Tage vorgesehenen Reserven aufgekauft... Wir werden 2 bis 3 Tage brauchen um die Produktion von Servern nochmal zu erhöhen und mit dem neuen Bestellaufkommen gleichziehen zu können.

Diese Woche werden wir die VPS Distributionen als Beta starten, mit 16, 32, 64 KOSTENLOSEN IP-ADRESSEN für die EG, MG, HG Server. Sie werden Ihre IP Bereiche als Fail-Over IP mit einem personalisierten Eintrag bei RIPE haben können! Im Traceroute wird man dann also Ihre Firma und Ihr Land sehen können. Die vollständige Kontrolle! Bei einem Umzug stellen Sie mit einem Klick 64 IPs von einem Server auf einen anderen um. Dies alles wurde am Freitag finalisiert und ich denke dass am Dienstag die Seite dazu fertig ist (es gibt derzeit einen Stau bei der Erstellung und dem Update unserer Seiten in FR/ES/UK/PL/DE und der Vorbereitung von IT/PT, dies verlangsamt etwas die Vorstellung der neuen Angebote).

Mit freundlichen Grüssen

Octave