tester
01.01.11, 02:38
Bitte keine automatischen Übersetzungen ins Forum stellen.
Ein frohes neues Jahr 2011
oles@ovh.net
31.12.10, 23:30
Guten Tag,
ich habe nun schon zum 12. Mal das Vergnügen, Ihnen im Namen des "Dream Teams" von OVH
ein frohes neues Jahr wünschen zu dürfen. Im beruflichen Bereich wünsche ich Ihnen:
viel Aktivität, viele neue Ideen und Beharrlichkeit bei deren Umsetzung. Privat:
geniessen Sie die vielen einfachen Freuden des Lebens.
Das Jahr 2010 war für uns ein Jahr, in dem wir angefangen haben zu verstehen, warum OVH
sich überall in Europa erfolgreich weiterentwickelt. Bis dahin war das nicht wirklich
ganz klar. Diese Erkenntnis hat es uns erlaubt, uns viele (gute und wichtige) Fragen zu
stellen - und auch Einiges in Frage zu stellen, unter anderem in Hinblick auf die
interne Organisation und die Art und Weise, wie OVH dieses Wachstum verarbeiten kann.
Unsere Mitarbeiterzahl ist um 50% gewachsen, und auch 2011 wird sich dieser Trend weiter
fortsetzen. Der Einsatz dabei ist hoch: unsere Eigenheiten, die das Besondere von OVH
ausmachen, bewahren, dies jedoch mit 2, 3 oder sogar 10 Mal mehr Mitarbeitern überall
in Europa. Das ist die neue Herausforderung für uns.
Diese Neuausrichtung wird auch von den Diskussionen angetrieben, die wir mit Ihnen auf
den Mailinglisten und Foren sowie OVH-intern führen. Wir hoffen, dass Sie auch weiterhin
konstruktive Kritik und Vorschläge an uns richten werden, denn dies ist eine wichtige
Inspirationsquelle für neue Dienstleistungen. Und wenn Sie sich beschweren, dann weil
wir Dinge besser machen können, und dann müssen wir dies auch umsetzen.
Im Jahr 2010 hat OVH weiter in seine "Fabriken" und den Bereich Forschung und
Entwicklung investiert, um weiterhin in der obersten Liga der Lieferanten von
Technologiebestandteilen mitzuspielen. Diese Investitionen werden jedoch erst im Laufe
des Jahres 2011 für Sie sichtbar werden. Wir reden diesbezüglich natürlich von den 4
neuen Cloud Computing Dienstleistungen, aber auch von OVH Software, xDSL und den
Bereichen Global Solutions und Business Services. 2011 sollten wir auch die Eröffnung
unserer Filiale in den USA abschliessen.
Und dann natürlich noch die ganzen Ideen, die wir bis jetzt noch nicht gehabt haben...
Noch einmal: Ihnen allen ein glückliches und zufriedenes Jahr 2011, und hoffen wir, dass
das Abenteuer OVH immer weiter und weiter gehen wird...
Mit freundlichen Grüssen
Das OVH Dream Team
ich habe nun schon zum 12. Mal das Vergnügen, Ihnen im Namen des "Dream Teams" von OVH
ein frohes neues Jahr wünschen zu dürfen. Im beruflichen Bereich wünsche ich Ihnen:
viel Aktivität, viele neue Ideen und Beharrlichkeit bei deren Umsetzung. Privat:
geniessen Sie die vielen einfachen Freuden des Lebens.
Das Jahr 2010 war für uns ein Jahr, in dem wir angefangen haben zu verstehen, warum OVH
sich überall in Europa erfolgreich weiterentwickelt. Bis dahin war das nicht wirklich
ganz klar. Diese Erkenntnis hat es uns erlaubt, uns viele (gute und wichtige) Fragen zu
stellen - und auch Einiges in Frage zu stellen, unter anderem in Hinblick auf die
interne Organisation und die Art und Weise, wie OVH dieses Wachstum verarbeiten kann.
Unsere Mitarbeiterzahl ist um 50% gewachsen, und auch 2011 wird sich dieser Trend weiter
fortsetzen. Der Einsatz dabei ist hoch: unsere Eigenheiten, die das Besondere von OVH
ausmachen, bewahren, dies jedoch mit 2, 3 oder sogar 10 Mal mehr Mitarbeitern überall
in Europa. Das ist die neue Herausforderung für uns.
Diese Neuausrichtung wird auch von den Diskussionen angetrieben, die wir mit Ihnen auf
den Mailinglisten und Foren sowie OVH-intern führen. Wir hoffen, dass Sie auch weiterhin
konstruktive Kritik und Vorschläge an uns richten werden, denn dies ist eine wichtige
Inspirationsquelle für neue Dienstleistungen. Und wenn Sie sich beschweren, dann weil
wir Dinge besser machen können, und dann müssen wir dies auch umsetzen.
Im Jahr 2010 hat OVH weiter in seine "Fabriken" und den Bereich Forschung und
Entwicklung investiert, um weiterhin in der obersten Liga der Lieferanten von
Technologiebestandteilen mitzuspielen. Diese Investitionen werden jedoch erst im Laufe
des Jahres 2011 für Sie sichtbar werden. Wir reden diesbezüglich natürlich von den 4
neuen Cloud Computing Dienstleistungen, aber auch von OVH Software, xDSL und den
Bereichen Global Solutions und Business Services. 2011 sollten wir auch die Eröffnung
unserer Filiale in den USA abschliessen.
Und dann natürlich noch die ganzen Ideen, die wir bis jetzt noch nicht gehabt haben...
Noch einmal: Ihnen allen ein glückliches und zufriedenes Jahr 2011, und hoffen wir, dass
das Abenteuer OVH immer weiter und weiter gehen wird...
Mit freundlichen Grüssen
Das OVH Dream Team